Electronics Engineer, worked for more than twenty years for multinational Companies, holding positions of technical, managerial and executive nature.

 

Fluent command of the English language, acquired during the many years lived in the United States of America.

 

Acted as Manager for translation and localization programs and projects of IT products in a multinational Company. 

Since the Year 2000, Sworn Public Translator and Commercial Interpreter, commissioned by JUCESP (The Board of Trade in the State of São Paulo).

 

Member of ATPIESP - The Professional Association of Public Translators and Commercial Interpreters in the State of São Paulo.

 

Cotranslator, from English into Portuguese of "Understanding Physics – Cummings et alli – First edition", a textbook.

 

Areas of expertise: Business; Contracts; Education; Finance; Legal; Technical.